Olive Kitteridge, Elizabeth Stout’s Pulitzer Prize-winning novel about a difficult woman experiencing and creating difficulties, is now a two-part miniseries on HBO, premiering tomorrow night, with Oscar-winner Frances McDormand in the title role.