Miss Bala

“Miss Bala” is a serviceable action thriller but very much the Hollywood version. In real life, a beauty queen named Laura Zúñiga (her title was “Our Sinaloa Beauty”) was arrested with seven members of a Mexican drug and weapons crime operation. Her story became a Mexican film, also called Miss Bala, which portrayed her as a kidnap victim, forced to work with the La Estrella gang to protect her family.

The American remake is closer to Pam Grier’s “Foxy Brown” or Tarantino’s “Death Proof” than to the real story, where the beauty queen did not fire a gun in stilettos and a red evening gown with a slit up the leg. The woman in the dress is “Jane the Virgin‘s” stars Gina Rodriguez as Gloria, a makeup artist from California, an American citizen who returns to her original home in Tijuana to help her best friend Suzu (Cristina Rodlo) look her best in the Miss Baja California beauty pageant. Gloria loves Suzu and her little brother Chava (Sebastián Cano), who are the closest she has to a family. And Suzu seems to be missing some red flags about the pageant, unconcerned about rumors that the local sheriff insists on droit de seigneur privileges with each year’s winner. A pre-competition party is interrupted by a shoot-out. Gloria is almost killed, but won’t take her opportunity to get away because she stays to look for Suzu. She tells a man in uniform that she can identify the killers, but he turns out to be working for them. He takes her to the leader of the group, Lino (Ismael Cruz Cordova), who tells her that if she helps them, he will find Suzu for her.

So Gloria finds herself getting more and more caught up in the terrifying world of warring drug dealers. At first, she is a numb patsy who follows Lino’s directions to park a car by a building, but then it turns out it was packed with a bomb and used to blow up a safe house operated by the US DEA. Desperate to find Suzu and protect Chava, the follows his orders, transporting drugs and cash across the border into California and bringing back guns. The DEA brings her in and threatens her with prison or worse if she does not cooperate. The pressure is intense and the consequences are immeasurably tragic. Lino is suspicious, but also drawn to Gloria, because he, too, has been considered too Mexican to be American and too American to be Mexican. Gloria has to try to navigate between fear and something approaching loyalty while keeping in mind the single driving force of her commitment to rescuing Suzu.

Rodriguez has said in interviews that she insisted on giving Gloria more agency, making her more active, doing whatever a male character in those situations would do, all of which is salutary, but it goes so far it becomes cartoonish.

Almost everyone who worked on this film on screen and off is Latinx, which is also salutary, though the fact that the first major studio film to make that a goal has to be about the most obvious possible stereotype of Latinx characters.

Parents should know that this is a close-to-R PG-13, with themes of sex and drug trafficking, intense peril and violence, guns, knives, bombs, shoot-outs, many characters injured and killed, rape (off-camera), and some strong language.

Family discussion: How did Gloria decide what to do in the parking lot? What do you think she will do next?

If you like this, try: the original Spanish-language version of the story with the same title, and “2 Fast 2 Furious”